あれから2年

今年もまた2/1が過ぎて行きました。これで交通事故に遭ってから2年が経ってしまったことになかなか実感が持てません。
車に跳ね飛ばされた時は死ぬかも?と思いましたが、2ヶ月経った時点ではだいぶ良くなってたので安心していたんですが…。
その後、自分が失ったものや将来への焦りから精神面で問題を抱え、それが今になっても治らずしばしば寝込んでしまうなんて思ってもいませんでした。
先日、3週間に1度行く遠くの病院の診察で、薬を変えてもらうことになりました。
これでうまく行くことを願っております。

1月はあんまりの寒さに運動するのをサボってしまいました…。2月になりようやく寒さも緩んできましたね!
また、ウォーキング、ランニング、筋トレ、ストレッチなど、運動しなきゃ〜(^O^)/

さて、もうすぐTime KitというiPhone/iPod touch向け時間計算アプリが公開される予定です。
今回はサポートページの英語翻訳を前回のブログでご紹介したMisaさんにしていただきましたので、とてもナチュラルな英語になっていて嬉しいです(^-^)v

Time Kitサポートページ
日本語
http://therootage.com/iphone/time-kit-ja/
English
http://therootage.com/iphone/time-kit-en/
またリリースされたらお知らせいたしますね!

これが完成した時には少々へたっておりましたが、


フルーチェをどんぶりいっぱい食べ、


真ん中が全部生クリームのロールケーキをたらふく食べ、


えびのお菓子を2袋食べたら元気になりました!(笑)

それではまた!

© 2009 Rootage Official Site